Seasonal Greetings 2023

 

GB We wish you for 2024…

D Wir wünschen Dir für 2024…

NL Wij wensen je voor 2024…

I Vi auguriamo per il 2024…

 

… a watchful eye

… einen wachen Blick

… een scherpe blik

… un occhio attento

 

… sovereign calmness

… souveräne Ruhe

… soevereine kalmte

… calma sovrana

 

… friendship

… Freundschaft

… vriendschap

… amicizia

 

… to see the forest for the trees

… durch die Bäume den Wald zu sehen

… door de bomen het bos te zien

… vedere il bosco per gli alberi

 

… attractive perspektives

… attraktive Perspektiven

… aantrekkelijke perspectieven

… prospettive attraenti

 

… promising paths

… vielversprechende Wege

… veelbelovende wegen

… percorsi promettenti

 

… freedom to choose

… Freiheit, zu wählen

… vrijheid om te kiezen

… libertà di scelta

 

… courage to jump

… Mut, zu springen

… moed om te springen

… il coraggio di saltare

 

… flexibility

… Flexibilität

… flexibiliteit

… flessibilità

 

… still staying on course

… zugleich auf Kurs zu bleiben

… tegelijk op koers te bljiven

… tuttavia mantenere la rotta

 

… and an energetic start to the new year!

… und einen energetischen Start ins neue Jahr!

… en een energieke start van het nieuwe jaar!

… e un inizio energico del nuovo anno!

 

SA Een plesierige Kersfees en ’n voorspoedige Nuwejaar

NL Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar

GB Merry Christmas and a Happy New Year

F Joyeux Noël et bonne année

D Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr

India क्रिसमस और नया साल मुबारक हो / krisamas aur naya saal mubaarak ho

ID Salam hangat! Selamat Tahun Baru, semoga bahagia selalu!

I Buon Natale e Felice Anno Nuovo

MY Salam hangat! Selamat Tahun Baru, semoga bahagia selalu!

N God jul! Ha et godt nytt år!

CH Fröhlichi Feschttäg und ä glücklichs neus Johr

LK ශුභ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා / இனிய புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள்